Course
Planning information night @U Hill Secondary School
U Hill中学课程选择信息晚讲座
A course planning information night
has been scheduled for January 26th, 2016.
Grade 7/8 (Norma Rose Point) parents 6-7pm
Grade 9-11 @ 7pm to 8pm in
the LLC
课程选择信息晚讲座，将会定于2016年1月26日晚上。
7年级和8年级家长（指导老师Norma Rose Point） 晚上6：00-7：00
9年级至11年级家长，晚上7：00-8:00
地点是：下层学习中心室
All parents of students in Grade
8-11 are invited to this evening. Parents will receive information about the
courses available to students for next year. This session will include an
explanation of UHill’s ELL program. We will have a translation in Mandarin and
Korean at this event. Any general questions regarding courses and/or process
may be addressed to the counsellors at this session. However, parents who have specific
questions regarding the needs of their own child should email the counsellors
directly after the session.
所有8年级到11年级家长都被邀请参加这次晚上的讲座，家长们将会有机会了解下一年度学校将提供的课程选择信息。同时信息会还会有相关ELL相关的信息。我们将提供中文翻译和韩语翻译给家长们。任何涉及课程选择和处理方面的公共信息问题将会由相关年级负责指导老师进行回复。而家长们如果特殊涉及他们个体孩子的问题或需要则可以在会议后直接通过EMAIL与相关老师联系得到解决答复。
Parents are welcome to bring a print
copy of the Course Planning Booklet to the evening of the 26th.
家长们当天晚上也可以自己带一份课程选择的打印本到现场方便理解讲座内容。
The Course Planning booklet has been
posted into the publications section of the UHill School website. http://go.vsb.bc.ca/schools/uhill/Pages/default.aspx
相关课程选择的指导文件已经在学校网站上发布，大家可以在家中下载打印。
This booklet has a list of all the
courses that will be offered at UHill for the year 2016- 2017.
Please note: courses running are
subject to sufficient number of students enrolled in the course.
本课程选择讲义中包括所有UHILL中学在2016-2017学年度中提供的课程目录和说明。请注意：所有课程可以成功开设则取决于学生选择课程达到足够有效的人数。
Students will work on course
planning with Counsellors in classes in February. If your child misses any of
these sessions, please ask your child to contact his/her counsellor.”
学生们将在二月份与年级负责老师（counsellor）在课堂学习相关内容。如果你的孩子有任何相关问题，请让您
的孩子联系他们的指导老师（counsellor）。
U Hill Secondary School
U Hill 中学
2016-01-14
没有评论:
发表评论