UBC工程系针对小学和中学生的系列活动--放学后俱乐部，夏令营等

UBC工程系针对小学和中学生的系列活动--针对高中10年级女生的工程探索、放学后俱乐部，夏令营等。如果您的孩子有兴趣，请直接转给孩子们阅读以下来自UBC工程系的信息。

Engineering is a high demand, creative and rewarding career for both boys and girls. 

· Engineering Explorations 10 for Grade 10 girls

Grade 10 girls – join us for an exciting day of exploration. Find out more about this expanding field. Get creative and participate in fun engineering activities. Tour engineering labs, connect with other like-minded students, and talk to current engineering students and professors who will share their stories and experience. Discover an empowering career path to engineer a new world. There will also be an information session for the girls’ parents later in the day.

Saturday, March 28, 9:00-3:00pm (check in 8:30 & Q &A from 3-4pm)

RSVP & info: www.engineering.ubc.ca/connects.

· Geering Up! After School Clubs

For boys and girls to engage with mentors, go on tours and field trips, and participate in some fun Science, Technology, Engineering, and Math activities.

· Geering Up! Summer Camps – grades 1-12

For boys and girls in elementary school or high school – Week-long summer camps offering a dynamic mix of Science, Technology and Engineering. Camps open to all, grades 1-12, and taught by passionate, experienced university students!

Engineers do much more than build bridges and design fast cars; engineers help prevent disease, reduce poverty and create solutions to protect people and our planet. Engineering is an in-demand and rewarding option; in almost any industry you can imagine, engineers are involved. Many engineers also use their degree to become doctors, lawyers, CEOs and entrepreneurs.

UBC Engineering is committed to increasing diversity within our student body to better reflect the diverse society engineers serve. We hope you will assist us in getting the attached information out to all of your students, both girls and boys, and help expose them to the rewarding options available by studying engineering.

Please share this information with your kids and fellow parents.

We look forward to meeting your kids!

Kind regards,

Engineering Recruitment Team
Faculty of Applied Science

Faculty of Applied Science | Engineering

The University of British Columbia | Vancouver

5000 – 2332 Main Mall | Vancouver, BC Canada V6T 1Z4

SACY 讲座信息，有兴趣的家长欢迎参加，有现场翻译！

如何有效有与您的孩子进行沟通，有兴趣的家长欢迎参加讲座，有现场翻译！

邀请您和孩子一起参与UHILL中学国际午餐节，2月24日周二中午举行！

UHill 国际午餐节呼吁更多食物与义工家长参与！
邀请您和您的孩子一起参与UHILL中学国际午餐节，2月24日周二中午举行！
参与国际午餐日，您的孩子不仅可以品尝到各种食物，购买午餐券的资金是PAC的筹款活动之一，用于支持学校的各种活动和教学。 24日星期二不需要给您的孩子带饭，并鼓励您的孩子购买家长们提供的午餐食物。

国际午餐节每年举办一次，是一个家长、学生、老师之间互动交流的活动。家长们可以把在家制作好的各种食品带到学校，为学生们提供午膳。

需要更多UHill家长们带更多食品到学校，以便满足全校800多学生和老师们的午餐要求。食物请标好主要成分和食物名称。一般售价是$1-$3/份，家长自己定价定量。家长们中午如无法参与当天的服务，可以在2月24日上午把食品送往学校，有义工家长在学校接待。接待时间从早上7:30开始。

如果您24日有空的，非常希望您能参与中午的家长义工服务工作。不仅您的孩子会很开心中午看到你在学校，您也可以与其他家长、老师沟通交流， 同时也表达你对学生的关爱之意。
请在此登记24日你可以参与的义工工作：http://tinyurl.com/lpc37tl

义工家长会在明天周一2月23日中午预售午餐券（$6只收$5）和24日下周二中午卖午餐券。 请大家鼓励您的孩子早点买票，24日下周二不需要给您的孩子带饭。

邀请您和孩子一起参与2月24日UHILL中学一年一次的国际午餐节！

欢迎家长和孩子都来参与一年一次的国际午餐节！

这是个与其他家长、老师、校长等沟通交流的好机会，不仅可以参与学校事务还可以帮助学校筹款，一举两得。

UHill家委会将于2015年2月24日举行国际午餐节。

国际午餐节需要大家共同参与，需要家长们在家里把自己喜欢的食品做好，并于当天早上（7点到11点之间）把食品送到学校。家长义工们会把食品做好布置安排，于中午时间售卖给已经购买食品券的学生们。

家长可以在此登记自己将要带的食品和/或当天是否可做义工：

链接1（带食物）：https://drive.google.com/open?id=1DKzCJ5cAYYT2sZ9zrOjPr6gqd__g4cllx_N_6pCpNNc&authuser=0

链接2（做义工）：https://drive.google.com/open?id=17T0eKqb-82rVxK-fBTkepmK-yOuCVpZUc1kLCZKJjWo&authuser=0

如需了解国际午餐节详情，请家长们于2015年2月11日周三家委会当晚，提前半小时（即6：30pm）到学校图书馆，我们将有半小时给大家答疑。

Parents International Lunch Committee

Uhill PAC Exe.